●ボランティアグループでよく使われている書籍&教材リスト　　
★⇒文法説明や解説のみ英・中・韓翻訳付　◆⇒語彙のみ英・中・韓翻訳付　■⇒英・中・韓の翻訳付　◎⇒本文の英訳付　※⇒無料ダウンロード　　　
　☆⇒文法説明や解説のみ英訳付　◇⇒語彙のみ英訳付　○⇒翻訳のみ英訳付　●⇒翻訳、語彙訳、文法解説等すべて英訳付 ⇒詳細説明
 タイトル 発行所  定価
[税込額] 
●メインテキスト（初級）
みんなの日本語　初級Ⅰ第２版　本冊　ＣＤ付　※教え方動画　※④⑤⑦⑧⑬～⑯⑰⑱⑳21.24.30.36※音声 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,750
みんなの日本語　初級Ⅱ　第２版　本冊　CD付　 ※活用講座④⑤⑦⑧⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑳21.24.30 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,750
 ★みんなの日本語　初級に関する詳細情報⇒みんなの日本語　教材リスト
まるごと　日本のことばと文化　入門　A１かつどう※音声・語彙　※教師用リソース　※授業動画 三修社  1,650
まるごと　日本のことばと文化　入門　A１　りかい※音声・語彙　※教師用リソース　※授業動画 三修社 1,870
まるごと　日本のことばと文化　初級１　A２　かつどう※音声・語彙　※教師用リソース 三修社 1,980
まるごと　日本のことばと文化　初級１　A２　りかい※音声・語彙　※教師用リソース 三修社 2,090
まるごと　日本のことばと文化　初級２　A２　かつどう※音声・語彙　※教師用リソース　 三修社  1,980
まるごと　日本のことばと文化　初級２　A２　りかい※音声・語彙　※教師用リソース 三修社  2,090
  ★まるごと　日本のことばと文化シリーズに関する詳細情報⇒まるごと　日本のことばと文化シリーズ　教材リスト
ＴＲＹ！STARTにほんごはじめよう英語・ベトナム語・インドネシア語訳付※音声 アスク 1,650
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ５[改訂版]☆ＣＤ付【模擬試験1回分付】　※語彙リスト（英語・スペイン語版・フランス語・インドネシア語） アスク 1,650
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ５中国語版　音声ダウンロード版　【模擬試験1回分付】　※語彙リスト  アスク 1,650
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ５ベトナム語版 ＣＤ付　改訂新版　※語彙リスト  アスク 1,650
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ４[改訂版]☆音声ダウンロード版　【模擬試験1回分付】※語彙リスト（英語・スペイン語版・フランス語・インドネシア語） アスク  1,870
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ４中国語版　ＣＤ付【模擬試験1回分付】　※語彙リスト  アスク  1,870
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ４ベトナム語版 ＣＤ付【模擬試験1回分付】改訂新版　※語彙リスト アスク 1,870
※TRY! START及びTRY! 日本語能力試験シリーズの教師のガイドブックはアマゾンさんのみの販売です。弊店ではお取扱ができません。
NIHONGO　ＦＵＮ＆ＥＡＳＹ　ＣＤ付●　（ローマ字付）【英訳付ｻﾊﾞｲﾊﾞﾙ会話教材】 アスク  2,090
NIHONGO　ＦＵＮ＆ＥＡＳＹⅡ●　※音声 アスク  2,200
にほんご　これだけ！① （ローマ字付）※使い方の映像＆手引   ココ出版  1,100
にほんご　これだけ！②　※使い方の映像＆手引   ココ出版 1,320
「これだけ」ヒント集＋単語リスト [10言語翻訳付]    ココ出版 2,640
にほんご４５じかん　本冊　　(8課までローマ字付) 専門教育出版 1,430
にほんご４５じかん　練習帳　(8課までローマ字付) 専門教育出版 1,540
にほんご４５じかん　解説と翻訳（英語・スペイン語・ポルトガル語） 専門教育出版 1,980
にほんご　つぎの４５じかん　本冊 専門教育出版 1,540
にほんご　つぎの４５じかん　練習帳 専門教育出版 1,760
にほんご　つぎの４５じかん　解説と翻訳（英語・スペイン語・ポルトガル語） 専門教育出版 2,420
新装版いっぽ にほんご さんぽ 初級① ※音声＆語彙リスト（英・中・韓・ベトナム）＆イラスト等 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
新装版いっぽ にほんご さんぽ 初級②　※音声＆語彙リスト(英・中・韓・ベトナム)＆イラスト等 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
いっぽ にほんご さんぽ 初級③　※音声・語彙リスト(英・中・韓・ベトナム)・イラスト等　 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
NIHONGO ACTIVE ＴＡＬＫ　ＣＤ付●　（ローマ字付）　【英訳付ビキナー向け会話教材】  アスク 1,870
NIHONGO　Breakthrough　ＣＤ付●　（ローマ字付）【30時間で会話力をつける！】 アスク  2,090
WEEKLY J for　Starters 1　※音声＆語彙リスト    凡人社 2,200
外国人のための英語でわかるはじめての日本語　ＣＤ付 ナツメ社 3,080
アクセス日本語　語彙リスト：英・中・ベトナム語 ※音声 アルク 2,750
アクセス日本語　教師用指導書  アルク  2,200
PRACTICAL ＪＡＰＡＮＥＳＥ　くらしと旅行のための基礎日本語  IBCパブリッシング  1,980
PRACTICAL ＪＡＰＡＮＥＳＥ２　Ｎ４レベルの基礎文法と使える表現 IBCパブリッシング  1,980
PRACTICAL ＪＡＰＡＮＥＳＥ３　Ｎ３，Ｎ４レベルの基礎文法と使える表現 IBCパブリッシング  1,980
こんにちは、にほんご！（すぐに使える暮らしのかんたん表現）  ｼﾞｬﾊﾟﾝﾀｲﾑｽﾞ  1,430
こんにちは、にほんご！[ベトナム語版] ｼﾞｬﾊﾟﾝﾀｲﾑｽﾞ  1,430
日本語ボランティアのための話題カード　英語版　CD  神戸YWCA 4,180
日本語ボランティアのための話題カード　中国語版　CD　  神戸YWCA  4,180
日本語ボランティアのための話題カード　ポルトガル語版　CD　  神戸YWCA  4,180
●ひらがな・カタカナ・漢字
一人で学べるひらがな、カタカナ　ＣＤ付 英語版 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,540
一人で学べるひらがな、カタカナ　ＣＤ付 中国語版 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,540
一人で学べるひらがな、カタカナ　ＣＤ付 タイ語版 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,540
一人で学べるひらがな、カタカナ　ＣＤ付 インドネシア語版 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,540
一人で学べるひらがな、カタカナ　ＣＤ付 ベトナム語版 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,540
新にほんご<あいうえお> アルク 1,320
どんどんつながる漢字練習帳　初級　英語・中国語・ベトナム語・インドネシア語訳付 アルク  2,200
どんどんつながる漢字練習帳　中級　英語・中国語・ベトナム語・インドネシア語訳付※イラストＰＤＦ アルク  2,200
ＫＡＮＪＩ　LOOK AND LEARN　イメージで覚える漢字512　本冊　 ｼﾞｬﾊﾟﾝﾀｲﾑｽﾞ 1,980
ＫＡＮＪＩ　LOOK AND LEARN　イメージで覚える漢字512　ワークブック　 ｼﾞｬﾊﾟﾝﾀｲﾑｽﾞ 1,320
漢字だいじょうぶ！生活の中で学ぶ漢字のツボ ココ出版 1,760
生活漢字３０６<英語・タガログ語版> 町屋日本語教室 版元品切
ハングルを使う人のための生活漢字 国際ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｾﾝﾀｰ山形 2,750
●漢字に関する辞典（学習者向け） 
 日本語を学ぶ外国人のための　これで覚える！漢字字典　2500　  ナツメ社  2,750
日本語学習のためのよく使う順　漢字2200　※読み書き練習問題  三省堂 2,750
 ●漢字（教師向け）  
白川静博士の　漢字の世界へ   平凡社 1,760
白川静さんに学ぶ　漢字は楽しい   新潮社  440
●文法
にほんご活用マスター　Ｎ５・Ｎ４対応　英・中・ベトナム語対訳付  アスク 1,430
徹底！活用ドリル【動詞の活用形の練習＆文型練習】 凡人社 1,100
どんどん使える！日本語文型トレーニング　初級 凡人社 1,980
どんどん使える！日本語文型トレーニング　中級 凡人社 1,980
●初中級～上級用教材
まるごと　日本のことばと文化　初中級　A２／Ｂ１※音声・語彙　※教師用リソース 三修社 2,420
まるごと　日本のことばと文化　中級１　Ｂ１※音声・語彙　※教師用リソース　  三修社 3,080
まるごと　日本のことばと文化　中級２　Ｂ１※音声・語彙　※教師用リソース　　 三修社  3,300
★まるごと　日本のことばと文化シリーズに関する詳細情報⇒まるごと　日本のことばと文化シリーズ　教材リスト  
中級へ行こう日本語の文型と表現55　第2版ＣＤ付　★◆＋ベトナム語　※教師用ガイド　※活用講座26　28 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,420
中級を学ぼう【中級前期】　日本語の文型と表現56　ＣＤ付　★◆※学習項目一覧及び語彙ベトナム語訳 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,420
中級を学ぼう【中級中期】 ＣＤ付★　※各課語彙一覧・索引・学習項目及び各課語彙一覧 ベトナム語訳 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
みんなの日本語　中級Ⅰ　本冊　ＣＤ付　※活用講座⑩　※活用講座⑪ ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 3,080
みんなの日本語　中級Ⅱ　本冊　ＣＤ付　※活用講座⑲ ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 3,080
★みんなの日本語　中級に関する詳細情報⇒みんなの日本語　教材リスト
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ３[改訂版]☆ＣＤ付　※語彙リスト アスク 1,870
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ３中国語版　ＣＤ付　※語彙リスト アスク 1,870
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ３ベトナム語版 ＣＤ付 改訂新版 ※語彙リスト アスク  1,870
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ２[改訂版]☆ＣＤ付　※語彙リスト アスク 1,980
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ２中国語版　ＣＤ付　※語彙リスト アスク 1,980
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ２ベトナム語版 ＣＤ付 改訂新版　※語彙リスト アスク 1,980
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ１[改訂版]☆ＣＤ付　※語彙リスト アスク 1,980
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ１中国語版　音声ダウンロード版　※語彙リスト アスク 1,980
ＴＲＹ！日本語能力試験Ｎ１ベトナム語版 ＣＤ付 改訂新版　※語彙リスト アスク 1,980
日本語読み書きのたね　語彙リスト[英・中]＆巻末教師用活動の手引き付 ※語彙リスト[ベトナム語版]　※活用講座31 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,760
日本語おしゃべりのたね　第２版　巻末　教師用活動の手引き付  ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,760
WEEKLY J JAPANESE BOOK１　CD付　※語彙リスト英語版　※教師用資料 凡人社 2,200
対話型日本語教材　ともに学ぶ「せかい」と「にほんご」語彙リスト付：英・中・ベトナム・ビルマ語 凡人社 1,650
多言語やりとり素材集　コミュニティでコミュニケーション 凡人社 1,430
ことばと文化でつながる　にほんごで文化体験※教師用ガイド　語彙：英・中・ベトナム語訳付  アルク 1,980
生活者としての外国人向け私らしく暮らすための日本語ワークブック英・中・ﾍﾞﾄﾅﾑ・ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ訳付 アルク 2,530
マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け１００ アルク 2,200
マンガで学ぶ日本語表現と日本文化 アルク 2,200
マンガでわかる実用敬語　初級編■ アルク 2,200
わたしたちのストーリー ※翻訳（英・中・韓・ベトナム）  ココ出版  2,200
日本語ビデオ教材　石川で学ぶ　※各モジュールの内容・サンプル動画 石川県国際交流協会 2,096
●自習用会話教材（初級～上級）
Shadowing もっと話せる日本語 初～中級編 英・中・ベトナム語版　音声ダウンロード版  くろしお出版 1,650
新・Shadowing 日本語を話そう！初～中級編 英・中・韓国語版　音声ダウンロード版  くろしお出版   1,540
新・Shadowing　日本語を話そう！初～中級編 インドネシア・タイ・ベトナム語版 音声ダウンロード版  くろしお出版  1,540
新・Shadowing 日本語を話そう！中～上級編 英・中・韓国語版 音声ダウンロード版 くろしお出版   1,980
新・Shadowing 日本語を話そう！中～上級編 インドネシア・タイ・ベトナム語 音声ダウンロード版 くろしお出版  1,980
Shadowing 日本語を話そう！就職・アルバイト・進学面接編 英・中・韓語版 音声ダウンロード版 くろしお出版   1,980
Shadowing 日本語を話そう！就職・アルバイト・進学面接編 インドネシア語・タイ語・ベトナム語版 音声ダウンロード版 くろしお出版   1,980
１日１０分のシャドーイング！ 就活・仕事のにほんご会話英語訳付CD付※中国語&ベトナム語訳 アスク 2,420
まねして上達！にほんご音読トレーニングCD付 ●※中国語＆ベトナム語訳 アスク  1,980
教えて！ゆか先生　日本語会話表現６０〇※音声  アスク  1,760
まねして上達！にほんご音読トレーニングCD付 ●※中国語＆ベトナム語訳 アスク  1,980
Go Easy！語彙学習を楽しく　中級レベル以上　英・中・ベトナム語訳付※音声 アスク 1,870
今日からはじめる感じがいい日本語【初級レベル】　英・中・ベトナム語訳   Gakken 2,200
気持ちが伝わる　日本語会話　　基本表現180　ＣＤ付 Jリサーチ出版 1,760
どんどん話せる！日本語会話　　フレーズ　大特訓　　必須700　ＣＤ付 Jリサーチ出版 1,760
すぐに使える　日本語会話　　超ミニフレーズ　200　ＣＤ付 Jリサーチ出版 1,760
すぐに使える　日本語会話　　超ミニフレーズ　発展210[中～上級編]　ＣＤ付 Jリサーチ出版 1,980
わかる！話せる！日本語会話　　基本文型88　ＣＤ付 Jリサーチ出版 1,760
わかる！話せる！日本語会話　　基本文型88　ＣＤ付　ベトナム語版 Jリサーチ出版 1,760
わかる！話せる！日本語会話　　発展文型125　ＣＤ付 Jリサーチ出版 1,980
日本人がよく使う日本語会話　お決まり表現180　ＣＤ付  Jリサーチ出版 1,760
尊敬語から美化語まで外国人のための日本語敬語の使い方　基本表現85※音声　   Jリサーチ出版 1,760
日本人がよく使う日本語会話　オノマトペ基本表現１８０　ＣＤ付※音声  Jリサーチ出版  1,760
日本人がよく使う日本語会話　オノマトペ基本表現１８０ＣＤ付ベトナム語版※音声   Jリサーチ出版 1,760
すぐに使える接客日本語会話　大特訓　英語版　決まり文句700　ＣＤ付※音声 Jリサーチ出版  1,760
すぐに使える接客日本語会話　大特訓　中国語版　決まり文句700　ＣＤ付※音声 Jリサーチ出版  1,760
外国人のための英語でわかる日本語日常会話ＣＤ付（ローマ字付）  ナツメ社  2,200
暮らしの日本語　指さし会話帳④英語版 情報センター出版局 1,650
絵を見て話せる　タビトモ会話　 LIFE IN JAPAN 日本で暮らそう  ＪＴＢパブリッシング  1,650
●辞典（教師向け）
日本語文型辞典　改訂版 くろしお出版 3,630
くらべてわかる日本語表現文型辞典　初級編　例文：英・ベトナム訳付   Jリサーチ出版 1,760
くらべてわかる日本語表現文型辞典　初中級編　例文：英・ベトナム訳付  Jリサーチ出版 1,760
くらべてわかる日本語表現文型辞典　中上級編 Jリサーチ出版 2,200
基礎日本語辞典  角川グループパブリッシング 5,280
「中級」「上級」の日本語を日本語で学ぶ辞典 研究社 2,970
使い方のわかる類語例解辞典（新装版） 小学館 3,520
●教師用参考書・教材（初級用）
★日本語教師のためのイラスト公開★ 日本語の絵 
みんなの日本語　初級Ⅰ第２版　絵教材　ＣＤ-ＲＯＭブック  ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 3,300
みんなの日本語　初級Ⅱ第２版　絵教材　ＣＤ-ＲＯＭブック  ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 3,300
クラス活動集１０１ ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,923
続・クラス活動集１３１ ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,243
すぐに使える「レアリア・生教材」アイデア帖 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,980
初級を教える人のための日本語文法ハンドブック ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,420
初級日本語文法と教え方のポイント ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,200
もしも・・・あなたが外国人に「日本語を教える」としたら ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,320
続　もしも・・・あなたが外国人に「日本語を教える」としたら ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,320
はじめて日本語を教える人のための　なっとく　知っとく　初級文型５０ ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 1,760
イラスト満載！日本語教師のための活動アイディアブック　ＣＤ＆ＣＤ-ＲＯＭ付  ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,860
楽しく覚えるにほんご　語彙・表現　初級者のためのアクティビティ６１ ｼﾞｬﾊﾟﾝﾀｲﾑｽﾞ 1,980
おたすけタスク【初級日本語クラスのための文型別タスク集】　ＣＤ-ROM付 くろしお出版 3,080
イメージでわかる！日本語の助詞　英・中・ベトナム語部分訳付※アニメーション アスク 1,760
にほんご宝船【教える人のための知恵袋】 アスク 2,200
日本語教師ハンドブック　日本語授業の進め方　生中継 ※授業動画  アルク 2,530
日本語の教え方ＡＢＣ アルク 2,090
外国人と対話しよう！　にほんごボランティア手帖　すぐに使える活動ネタ集 凡人社 1,540
絵で導入・絵で練習　ＣＤ-ＲＯＭ付 凡人社 3,080
必携　日本語ボランティアの基礎知識  大修館書店 1,540
初級者の間違いから学ぶ　日本語文法を教えるためのポイント３０  大修館書店 2,420
●教師用参考書・教材（中上級用）
中級日本語文法を教えるためのアイデア集 ココ出版   2,200
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
中級日本語文法と教え方のポイント ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,200
日本語類義表現と使い方のポイント　なぜこの表現を選ぶのかがわかる　 ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ  2,640
中上級日本語表現文型例文集 凡人社 2,640
学習者の発想による日本語表現文型例文集 凡人社 2,860
イラストでわかる日本語表現　中級　改訂版　★ 国書刊行会 1,760
●教師用参考書・教材（全般）
必携！日本語ボランティアの基礎知識 大修館書店  1,540
日本語文法を教えるためのポイント３０　中上級編  大修館書店 2,420
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
中級日本語文法と教え方のポイント ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,200
日本語類義表現と使い方のポイント　なぜこの表現を選ぶのかがわかる ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ 2,640
中級日本語文法を教えるためのアイデア集 ココ出版 2,200
  ●歌
新日本語歌はじめ＋別腹 CD付 みんなの日本語対応表付 歌はじめ制作室 1,000
  ●生活全般
外国人のための日本語で学ぶライフプラン‐健康で安心して暮らすために‐  ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ  1,100
日本で生活をする外国人のためのいろんな書類の書き方 英・中・韓・ベトナム・ポルトガル簡易辞書付 ※使い方ビデオ＆詳しい翻訳  アスク  1,760
折り紙８カ国[日本語・英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語・タイ語・ベトナム語]   大盛堂書房 1,650
折り紙８カ国Ⅱ[日本語・英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ロシア語・インドネシア語・アラビア語]  大盛堂書房  1,650